|
Vieilles Nouvelles - 2014
|
In English
|
|
Je voudrais sinc�rement remercier Jean-Michel Thiriez pour ses traductions anglais-fran�ais.
* While awaiting Jean-Michel's latest translations I have used the online Bing translator.
|
|
|
31 D�cembre 2014 : Jan Kees Blom a peint plus de trois textures pour
Mirage IIIC de Restauravia. Tous trois repr�sentent
les unit�s Mirage IIIO de l'Air Australienne Royale Force portant une livr�e de camouflage.
30 D�cembre 2014 : Jan Kees Blom a peint cinq repaints pour
Mirage IIIC de Restauravia. Inclus sont un Mirage
IIIC de EC 1/2 'Cigognes', un Mirage IIICZ de la Force a�rienne de l'Afrique du Sud et
trois fictive repeint ; Mirage III0 de l'Australien Royal Force A�rienne OCU et 77 Sqn.
et un Mirage III de la Force a�rienne royale n�erlandaise.
29 D�cembre 2014 : C'est avec un coeur triste que j'ai signaler que la disparition
de Beno�t Dub�. Beno�t est d�c�d� � 17:05, le 26 d�cembre, � l'h�pital de
l'H�tel-Dieu de Montr�al. Il mourut en paix, entour�e de sa femme, son fils, ses
fr�res et s�urs et autres membres de sa famille. Beno�t a �t� tr�s impliqu� dans
le travail de passe-temps flightsim sur les mod�les de vol. Beno�t et j'ai correspondu
pendant de nombreuses ann�es et ont travaill� ensemble sur les traductions anglaises de
manuels pour le
groupe de la Royal Navy de Fran�ais et
Restauravia.
25 D�cembre 2014 : Puissiez vous, ainsi que les personnes que vous aimez, comprendre
la vraie signification de No�l et conna�tre une tr�s heureuse ann�e 2015. Rendons
gr�ce pour les bienfaits qui nous ont �t� apport�s et prions pour une ann�e � venir plus
paisible.
Les Salutations De la Saison ~
Season's Greetings
~ Saluti Della Stagione
Gr��e Der Jahreszeit ~
Saludos De la Estaci�n
~ Cumprimentos Da Esta��o
23 D�cembre 2014 : Restauravia ont publi� leur nouveau Mirage IIIC
pour FSX/Acceleration et P3D. Le paquet est �quip� de sept couleurs diff�rentes et plusieurs
r�servoir externes/armes sont disponibles. Voyez la Preview Page
pour de plus amples informations. L'avion sera disponible en
t�l�chargement uniquement sur le site de Restauravia.
20 D�cembre 2014 : Christoph Tantow a peint quatre ensembles de texture fictive plus pour la
version b�ta de la prochaine Mirage 2000C de
Metal2Mesh. Sont inclus Japon, Indon�sie, Espagne, et la Royal Air Force.
18 D�cembre 2014 : Je mets en haut la Salutation annuelle de la Saison de
Vacances sur la Home page.
Aussi Harry Biard, Alejandro Ramirez et Bernard Leuenberger ont termin� un nouveau d�cor pour
Borderaux Merignac (LFBD) telle qu'elle apparaissait en 1961 avec le civil
et sections militaires et les installations de l'usine Dassault. la
Super Myst�re B2 de Wim Regeer et le Mirage III B/C de Mike
Pearson sont utilis�s pour "remplir" les parties du d�cor.
15 D�cembre 2014 : L'iguane a repeint les FS2004 Mirage IIIC de Beat Schaffner
dans le Arm�e de l'air air d�fense bleu et les marquages de EC 1/10 'Valois'.
10 D�cembre 2014 : L'iguane a repeint MD.450 Ouragan de Thinus Pretorius
dans la notation de la Fuerza Aerea El Salvador comme il est apparu dans les ann�es 1980.
7 D�cembre 2014 : J'ai supprim� les entr�es pour les mises � jour de Rafale par Mohammad Faali apr�s
�tant rappel� que le l'avion ne devrait pas avoir �t� rempaquet�es et ne peuvent �tre t�l�charg� � partir
des sites Web sp�cifiques selon les demandes du d�veloppeur original.
J'ai aussi trouv�
instructions pour importer le Rafale M par
Bruno M�relle (le marteau de Thor) partir en Prepar3D et
combin� avec le poste de pilotage virtuel FSX Acceleration FA-18. les instructions sont similaires � ceux pour
FSX mais �galement inclure les
DLL fichier de jauge.
4 D�cembre 2014 : Chris Brown a peint textures pour le Mirage 5BA, 5BR et 5BD
de la Force a�rienne de Belgique pour la p�riode de 1987 et 1990. Les textures doivent �tre utilis�s avec
la BAF Mirage 5 par Mike Pearson.
25 Novembre 2014 : Christoph Tantow a peint texture fictive cinq ensembles pour la version b�ta
de la prochaine Mirage 2000C de
Metal2Mesh. Sont inclus, Chili, Allemagne, Norv�ge, Suisse et l'US Air Force.
19 Novembre 2014 : Bob Chicilo a mis � jour le Rafale A/C de
Cyril Pioffet pour FSX. Inclus sont des am�liorations de mod�le de vol
et mises � jour au tableau de bord.
13 Novembre 2014 : J'ai eu l'occasion de visionner � nouveau la derni�re version b�ta de la prochaine
Mirage IIIC de Restauravia. Deux nouveaux
les mod�les ont �t� ajout�s -- un IIIC(DJ) Mirage avec missiles Matra Magic et une version propre sans armes.
Le radar d'interception a �t� ajout�. Reportez-vous � la Preview Page
pour plus d'informations.
8 Novembre 2014 : Antonio Diaz a peint deux nouveaux ensembles de textures pour les
Super �tendard Modernis� de Romain Lucas.
Le premier repr�sente un r�gime sp�cial pour l'anniversaire de 100 ans de l'a�ronavale. La seconde
repr�sente un r�gime particulier port� par un Super Etendard assign�s � 59 s Flotille.
1 Novembre 2014 : Chris Brown a peint textures xx pour le Mirage F1B/C de EC 12 chez
Cambri-Epinoy AB depuis les ann�es 1980. Les textures doivent �tre utilis�s avec
l'AI Mirage F1 par Nick Black.
28 Octobre 2014 : Bob Chicilo a mis � jour le Rafale M de
Cyril Pioffet pour FSX. Inclus sont des am�liorations de mod�le de vol,
panneau des modifications, ajout d'une option second tableau de bord et un tutoriel d'op�rations de transporteur.
23 Octobre 2014 : Antonio Diaz a peint un ensemble de textures pour les Super �tendard Modernis�
de Romain Lucas. Ils repr�sentent un r�gime de
40e anniversaire
noir et or.
17 Octobre 2014 : Bob Chicilo a mis � jour le Rafale M de
Cyril Pioffet pour FSX. inclus sont des am�liorations de mod�le de vol,
modifications du tableau de bord, une option tableau de bord et un tutoriel
d'op�rations de transporteur.
12 Octobre 2014 : Mohammad Faali a reconditionn� le Super �tendard Modernis�
de Romain Lucas pour FSX. Quatre Fran�ais et une texture d'Argentine sont inclus.
Aucuns cr�dits pour les textures ou la mise � jour du tableau de bord ne sont inclus.
27 Septembre 2014 : Mees Jansen a repeint le Rafale C de Cyril Pioffet
au th�me sp�cial du tigre port� par la EC 1/7 'Provence' lors de l'�xercice OTAN Ocean Tiger 2014.
Le package est complet avec des fus�es �clairantes, AB fum�e, mis � jour et des mises � jour du TDB.
19 Septembre 2014 : Christoph Tantow a peint une autre s�rie de textures pour les
Mirage IIIB de Restauravia. La fiction
textures repr�sentent un a�ronef en marques de la NASA Starfighter. Seulement les textures sont
inclus si vous aurez �galement besoin des base avions Mirage IIIB.
|
Dans la m�moire de ceux a perdu
Septembre 11, 2001. Nous n'oublierons jamais!
|
27 ao�t 2014 : St�ph24 a peint un ensemble de textures pour le Rafale M
de Bruno M�relle (Le marteau de Thor) dans le marquage de la 90e anniversaire
de la Flotille 11F. Les textures de la queue sont invers�es et sur les mauvaises c�t�s j'ai fait
un Quick Fix.
10 Aout 2014 : St�ph24 a r�alis� deux s�ries de 2014 NATO Tiger Meet textures pour le
Rafale C/M de Roland Laborie. Le premier repr�sente une
Rafale C du EC 1/7 'Provence'. La seconde repr�sente une
Rafale M de la Flotille 11F.
7 Aout 2014 : Christoph Tantow a peint un autre ensemble de textures pour le
Mirage IIIB de Restauravia. Ces textures
repr�sentent les marques fictives de Stormo 31 de l'avion de l'arm�e de l'Air italienne.
3 Aout 2014 : Christoph Tantow a peint un autre ensemble de textures pour le
Mirage IIIB de Restauravia. Ces textures repr�sentent
la marquages fictifs d'avions de la Royal Danish Air Force.nbsp; Ce ne sont que des textures, vous aurez donc besoin
des avions de base de Mirage IIIB.
27 Juillet 2014 : SkyDesigners ont termin� une nouvelle sc�ne pour FSX. Il s�agit de la
BA 125 - Istres Le tub� "Charles Monier" (LFMI). La sc�ne comprend
une base photo r�aliste avec un AFCD pr�cis et des b�timents d�a�rodrome model�s � partir de photos.
20 Juillet 2014 : Alessio Spahni a repeint le Mirage IIIB de Restauravia en Mirage
IIIBA aux couleurs de la Fuerza Area Argentina.
15 Juillet 2014 : Christoph Tantow a peint un nouvel ensemble de textures pour le
Mirage IIIB de Restauravia dans le marquage de JG71 � Richthofen �. bien que fictif, le
Mirage IIIB comprend le dessin de camouflage splinter gris/vert de la Luftwaffe des ann�es 1970.
12 Juillet 2014 : Alessio Spahni a repeint le Mirage IIIB de Restauravia en Mirage IIIBS
(J-2004) aux couleurs de la Swiss Air Force.
10 Juillet 2014 : Flightsim.com a publi� une interview avec
Thinus Pretorius. Afrique du Sud Thinus a �t� un ami d'internet de longue date de moi-m�me et contributeur
� ce site Web. au cours des ann�es Marie Ange nous a donn� de nombreux mod�les originaux de l'
Ouragon MD450, Mirage IIICZ,
Mirage IIIEZ, Cheetah C
et Cheetah E.
27 Juin 2014 : Chris Brown a peint 52 textures pour le Mirage F1CR
du ER 33 � Strasbourg AB et avec la CEAM �
Mont-de-Marsan AB depuis les ann�es 1980. Les textures doivent �tre utilis�s avec le
AI Mirage F1 par Nick Black.
21 Juin 2014 : Metal2Mesh continuent leur open b�t� pour les premiers acheteurs de leur prochain
Mirage 2000C. J'ai fait voler cet appareil, et v�rifi� les diff�rents d�tails. Quelques
nouveaut�s sont �galement rendues disponibles aux b�t� testeurs.
13 Juin 2014 : la fin d'une �poque. aujourd'hui marque le dernier jour de vol des Mirage F1
dans l'Arm�e de l'air service. la c�r�monie au Mont-de-Marsan AB
comprendra un vol sp�cial de trois F1CR et une F1B en couleurs sp�ciales de queue.
Cette vid�o montre qu'ils en vol ant�rieure. beau Adieu Mirage.
5 Juin 2014 : pour compl�ter les revenus de son pompier Zsolt Beleznay a d�cid� de lib�rer son
dernier Mirage repeint comme donation ware. il a peint plusieurs nouveaux sch�mas pour le
Mirage III, Mirage 5 et Kfir tous bas�s sur le
mirage III/5 de marque Harper.
23 Mai 2014 : Joel Maillot avait mis � jour son paysage PAN CDG Toulon
pour inclure les c�bles pare-�tincelles et FLOLS catapultes de plus tard
RFN transporteur de jauge.
12 Mai 2014 : j'ai r�cemment eu l'occasion de tester la mouche un aper�u de la prochaine IIIC Mirage
de Restauravia. suivant leur
tr�s bien accueillie Mirage IIIB, leur Mirage IIIC est d�j� beaucoup
anticip�. veuillez consulter la Page d'aper�u pour plus d'informations.
7 Mai 2014 : Chris Brown a �galement peint 40 textures AI pour le Mirage F1CG
de la Force a�rienne hell�nique depuis les ann�es 1980.
30 Avril 2014 : Chris Brown a peint des textures pour le Mirage F1CE et F1BE
de l'Ejercito del Aire aux tons de camouflage "l�zard" des ann�es 1980. Les textures sont � utiliser sur le
Mirage F1 AI de Nick Black.
24 Avril 2014 : Un autre mois tranquille (le monde r�el m'a tenu occup� ailleurs), mais une
nouvelle sensationnelle a retenue mon attention. Si je lis correctement,
Restauravia (des fameux
Mirage IIIB et bient�t Mirage IIIC), ont annonc� qu'ils
consid�raient le Mirage F1
comme un futur projet de valeur. Merci � Bertrand Barb� d'avoir port� mon attention � ceci.
28 Mars 2014 : Ca a �t� mois tr�s calme au point de vue des nouveaux articles sur le Mirage.
En effet, j'ai �t� tr�s occup� dans mon travail pour pouvoir alimenter le site, mais il y a quelques
activit�s externes dont j'ai appris l'existence.
VectorSimWorks travaille sur un
nouveau Rafale B pour FSX.
5 Mars 2014 : Skydesigners a sorti un nouvel ensemble de sc�ne pour FSX. Le sujet
en est la BA 103 Cambrai-Epinoy (LFQI), ancienne maison m�re
du fameux escadron de chasse 1/12 Cambr�sis, les tigres volants Fran�ais. La sc�ne
comprend une base photo-r�aliste o� stationnent (Mirage 2000C), et des b�timents de servitude
dessin�s d�apr�s les mod�les photographiques.
18 F�vrier 2014 : St�ph24 a termin� deux sets de textures pour le
Rafale C/M de Roland Laborie. Le premier repr�sente une Rafale C
du EC 01/002 'Cigognes' � la BA116 Luxeuil-les-Bains. Le second
repr�sente trois Rafale C de EC 01/030 'Alsace' � la
BA118 Mont-de-Marsan.
12 F�vrier 2014 : Le premier fichier de traffic AI
utilisant le nouveau Super Entendard AI de Nick Black a �t�
publi�. Il repr�sente les Aviones Armada Argentina Etendards tous bas�s � la Base
Aeronaval Bahia Blanca (SAZB).
17 Janvier 2014 : Zsolt Beleznay a peint un nouveau set de textures pour le
Mirage IIIB de Restauravia aux marques de l'EC 05-330
'C�te d'or'. Quelque peu fictif, ce Mirage IIIB est habill� de la peinture de
camouflage bleue/grise du Mirage 2000.
10 Janvier 2014 : St�ph24 a repeint le Rafale C/M
de Roland Laborie. La texture repr�sente un Rafale C
de l'EC 1/7 'Provence � Saint Dizier aux couleurs du
Tiger Meet 2013 de l'OTAN.
3 Janvier 2014 : Jan Kees Blom a repeint le Mirage IIIB
de Restauravia aux marques de la RAAF. L'appareil repr�sent� est un
Mirage IIID de la 2�me OCU de la base de
RAAF Williamtown.
|
|
1 Janvier 2014 : Meilleurs voeux et excellente ann�e 2014 � tous!
|
Header photograph Copyright Avions M.Dassault.
DHTML Menu by Milonic
|